Small Time Crooks
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:02
Pois foi. Tal como o nosso amigo
Henry Higgins.

:55:05
O Duque e a Duquesa. Que história
tão romântica. Vi-a na televisão.

:55:24
O que fazes aqui?
:55:28
Estou a comer comida chinesa.
É o que há num restaurante chinês.

:55:34
- Queres companhia?
- Quem?

:55:37
Como, quem?! Eu!
Quem é que está a falar contigo?

:55:41
Que é da Frenchy?
:55:43
A Frenchy foi a um concerto de piano
com um tipo.

:55:47
Eles aqui fazem entregas, mas acho
que não levam comida a concertos.

:55:51
Não te preocupes.
Ela come noutro lado.

:56:09
Mas que maravilha de jantar!
:56:12
Aqueles condimentos salgados e aquela
gorduraça toda... Que regalo!

:56:16
Estou tão farto de comer comida
europeia ao jantar.

:56:20
- A Frenchy come perninhas de rã.
- Dizem que sabem a galinha.

:56:24
- Coelho.
- O coelho sabe a perninhas de rã?

:56:28
Esquece, esquece.
És feliz sendo rica?

:56:32
Não é mau.
:56:34
Pago muita coisa a crédito e tenho um
óptimo apartamento. Tenho até criada.

:56:39
- Mas ainda me sinto um pouco só.
- Porquê?

:56:43
Aquele tipo meu namorado deixou-me
por ter vergonha de ser pobre.

:56:47
Detestava que eu pagasse tudo.
:56:51
Então eu nunca mais paguei
e foi aí que ele me deixou.

:56:55
- Sim. Compreendo o teu...
- Gostas de ser rico?

:56:58
- Odeio.
- Estás a brincar!


anterior.
seguinte.