:06:02
Ïakujem.
:06:03
Chcem ma tvoj súhlas,
kým narátam do troch. Ináè budú problémy.
:06:07
Môe ráta aj do 53. Vie vôbec ko¾ko nechtov
som musela obrúsi, kým som to zarobila?
:06:11
To chce robi naveky manikuristku?
:06:13
- Daj mi pokoj, OK?
- Frenchy, zaèínam poèíta...
:06:17
- Èoe?
- Potom stratím trpezlivos.
:06:19
U sa trasiem.
:06:23
- Robí mi hambu pred mojími priate¾mi!
- Ako to, e je moje koláèiky?
:06:26
- A nemôem?
- Hej, chlapci!
:06:28
- Má svoj podiel?
- Aký podiel?
:06:30
- Jasné. Predal som nejaké veci.
- Aké veci?
:06:33
- Auto z poièovne.
- Ray nemá peniaze.
:06:35
- Jasné, e mám. Èo to tára?
- Makrty nezabrali? Mala ti ich jes z ruky.
:06:40
Will, môe dra hubu?!
:06:42
Chýba mu u len nejaký
zamat a màtva my.
:06:46
Frenchy, daj mi tie peniaze.
:06:48
Nedala by som ti ich na nieèo legálne,
:06:51
a nie to ete na nieèo také,
èo a vráti do chládku.
:06:54
Vravel si, e to tu riadi ty.
:06:56
Pre Boha...
Will, ty nesklapne? Jei...
:06:59
- Frenchy, sú to aj moje peniaze.
- Sú MOJE, zarobila som si ich.
:07:04
- Ale ja som tvoj manel...
- Odpá¾.
:07:07
Frenchy, ja... pouijem násilie.
:07:10
Oh, jasné. S tvojou postavou?
:07:12
Páni, nemôem to urobi,
je koniec. Zabudnite na to.
:07:16
Ale vravel si, e si boss.
:07:18
Prestaòte mi vravie,
èo som vravel!
:07:20
Frenchy, je koniec. Konèím.
:07:22
Nech tu banku vykradne niekto iný.
:07:25
Musím sa prevetra. Idem na vzduch.
:07:27
Len to¾ko nevyskakuj.
Nik nezmýva tak dobre, ako ty!
:07:31
Sklapni!
:07:32
Môem dosta ete koláèik?
:07:34
Nie!
:07:45
Tak dobre, aký má plán?
:07:48
U som ti ho povedal.
Zmietla si ho zo stola.
:07:50
Tak povie mi to alebo ti u lepí?
:07:53
Vie, z nejakého dôvodu vdy znièí moje sny.
:07:58
Pretoe také sny majú ¾udia vdy
po ópiovej seanse.