:36:03
No...super!
A ja mám toho to¾ko na rozume.
:36:07
Tam sa toho ve¾a nevmestí.
:36:08
Choï sa prezliec.
:36:11
- Som hladný.
- Chce slimáky?
:36:14
Zo...? Zoalela si?
Nebudem jes to svinstvo.
:36:17
Ale choï, a parence zje.
:36:19
Ale slimáky zanechávajú za sebov
yardovú slizskú stopu.
:36:23
Nie vo Francúzsku.
:36:25
Jei, kde sa podeli pagety
s klobáskami? Mám ich tak rád.
:36:30
Tak si daj zemiaky s trufflami
a do veèere vydrí.
:36:34
Nechcem truffle, Frenchy.
Nemajú iadnu chu!
:36:38
Majú, ale jemnú.
Len svine ju vedia spozna.
:36:41
Rozmý¾a nad perlami,
a pritom ich má v ustriciach.
:36:44
- Daj si odchod.
- Nemá v nièom preh¾ad.
:36:47
Ale aj tak a ¾úbim.
Perly sú v ustriciach.
:36:52
Ray, Ray, Ray...prosím.
:36:54
- Nepokaz mi tento veèer.
- Èo je na òom zaujímavé?
:36:58
Príde ve¾a dôleitých ¾udí a umelcov.
Chcela by som sa dosta do nejakého spolku.
:37:01
Dosiahne len to, e bude plati.
:37:04
- Chcem by pohostinná.
- Chce sa uvies do spoloènosti.
:37:08
A èo? Je na tom nieèo zlého?
:37:10
Plánovali sme predsa,
e pôjdeme na Floridu
:37:14
a budeme pláva a jes kraby...
:37:18
Môeme si kúpi dom v Palm Beach.
:37:20
Palm Beach je pre snobov.
:37:23
Chcem ís do Miami
a kadý deò chodi na preteky psov.
:37:26
Chcem by èo najïalej
od "Frenchy Foxovej - snobského zázraku".
:37:30
Tak ïaleko, ako sa dá.
:37:32
Ako Frenchy Foxová si bola rozkoná.
:37:35
Pamätám si, ako si tancovala.
Tie krásne pohyby bedrami.
:37:39
Tie èasy sú u preè.
:37:41
Úètovníci vravia, e sa treba rozvíja.
Za rok firma bude dva razy väèia.
:37:45
K èomu je to dobré,
keï si nemôem da cheeseburger?
:37:49
Ray, prosím, buï dnes roztomilý.
:37:52
Viem aký vie by milý, keï chce.
:37:56
Tak dobre.
:37:59
Musím ís.