:31:02
Я! Твойта компаньонка проговори!
И с кого ще го смените, сладурано?
:31:07
Не го познаваш, но е огън.
:31:10
"Огън"? Не ми пука
дори да е Мохамед Брус Лий!
:31:15
Не може да
сменяш боксьорите.
:31:16
- Нали ще има мач?
- Не.
:31:19
Но хората няма да залагат
при смяна в последния момент.
:31:22
Така че няма да има мач,
скапан идиот такъв!
:31:26
- Ще залагат преди мача.
- Сложи й каишката, Турчин!
:31:31
Нали не искаш някое
куче да те ухапе, миличка?
:31:38
Погрижи се твоят човек да падне
в 4-я рунд. Разбра ли, Турчин?
:31:45
Точно това не исках -
да съм му задължен.
:31:49
Значи вече съм в джоба му.
:31:52
Стъпили сте върху
много тънък лед, баровци.
:31:55
А като се пропука,
аз ще чакам отдолу.
:31:59
Разкарайте се!
:32:08
Къде е Франки
Четирите Пръста, Дъг?
:32:11
Да не съм му майка, Ави.
Имаме среща по-късно.
:32:14
- Кога?
- Каза, че му трябват пари.
:32:17
Значи, ще се върне
след мача.
:32:26
На мач?
:32:28
На какъв мач?
На боксов мач?
:32:33
- Там залага ли се?
- Това е бокс, Ави. Бокс.
:32:37
- Носеше ли куфарче?
- Да.
:32:40
И този идиот отиде да залага?!
:32:42
Говорим за Франки Тъпия Залог
Четирите Пръста, Дъг!
:32:46
- Да не съм телепат.
- Но си тъпанар, признавам!
:32:50
Знаеш ли защо го наричат
Франки Четирите Пръста?
:32:53
Не знам.
:32:55
Прави тъпи залози
срещу опасни хора.
:32:58
И като не си плати, го кълцат,
но не става въпрос за обрязване!