Snatch.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:57:00
При един букмейкър.
:57:01
Букмейкър?
:57:05
Дай слушалката, Сюзан.
:57:10
- Снощи опоскали един букмейкър.
- "Опоскали"? На английски, Тони!

:57:14
Уж сте измислили тоя език,
а никой тук не го говори.

:57:18
Опоскали - обрали. Ще се видим
с един тип, който може да знае нещо.

:57:22
- Трябва ми пистолет.
- Не, Роза. Трябвам ти аз.

:57:30
Целият се оплеска с мастило.
:57:32
Сигурно още се мие.
:57:35
- Изцапа си и златните зъби!
- Как си, Балък?

:57:43
- Здрасти, Тони!
- Готина вратовръзка.

:57:47
Къде се губиш напоследък, Тони?
:57:49
Сърцето ми още бие,
но твоето е на път да спре, Балък.

:57:55
Кажи кой обра
пункта на Тухлата?

:57:57
- Направи ми услуга, Тони.
- Правя ти услуга, Балък.

:58:00
Няма да ти размажа мутрата
пред всичките ти приятелки.

:58:05
Ще трябва да снесеш нещо.
Знаеш как е, Тони.

:58:12
Удобно ли ти е, Балък?
:58:14
Каква ирония! Тъкмо готината
ти вратовръзка да те вкара в беля.

:58:17
- Помисли си спокойно сега.
- Какви ги вършиш, Тони?

:58:22
Возя главата ти,
за да потичаш.

:58:26
- На какво ти прилича, хуй сплескан?
- Недей, Тони!

:58:30
С кучешки лайна
ли си миеш зъбите?

:58:32
Намали, Тони.
:58:34
Намали, Тони!
:58:36
Няма да намаля.
Дори мисля да дам малко газ.

:58:40
Пусни някаква музика.
:58:44
Обожавам това парче.
:58:46
Кой опоска пункта
на Тухлата?

:58:49
Слушам те, Балък.
:58:51
Мисля, че са двама черни.
Имат заложна къща на ул."Смит".

:58:56
Дано не ме баламосваш.
:58:58
Казвам ти, двамата черни са.
Имат заложна къща на ул."Смит".


Преглед.
следващата.