1:06:05
Então, onde está ele?
1:06:06
Não é só ele.
Entraram na casa, três tipos.
1:06:09
-Trancaram o Boris no carro.
-Porque não nos disseste?
1:06:14
Tinham ar de durões?
1:06:15
Tinham ar de vagabundos.
1:06:16
-Vamos embora daqui.
-E que se faz com o russo?
1:06:19
Quero que o enterrem.
1:06:21
Combinado.
1:06:24
Acho que vamos comprar-te
outra arma.
1:06:27
Mas, desta vez,
experimenta-a.
1:06:29
Quando é que chegamos
à casa do russo?
1:06:30
Estamos a chegar.
1:06:38
-Vamos!
-Não tão depressa, Vinny.
1:06:41
Não podemos apanhá-los agora.
Temos de os seguir.
1:06:45
Seja como for,
não devias beber isso.
1:06:47
Porquê?
Que mal tem?
1:06:49
-Não deixa evoluir.
-Cala a boca.
1:06:52
Como nos livramos dele?
1:06:53
-Enfiamos-lhe um balázio?
-É um bocado barulhento.
1:06:56
-Uma facada?
-É um bocado à sangue-frio.
1:06:59
-Queres matá-lo ou não?
-Corto-o. Tenho uma lâmina.
1:07:03
A ideia é essa.
1:07:05
Disparam?
1:07:06
Claro que disparam.
1:07:07
Mas como é que sabes?
São réplicas.
1:07:10
Que sabes tu de réplicas?
1:07:16
Que estás a fazer,
Solomon?
1:07:18
Querias saber
se funcionavam.
1:07:20
Não me referia a
experimentar no carro, idiota.
1:07:25
Que vais fazer com isso?
Palitar-lhe os dentes?
1:07:28
Limpa a manteiga e guarda-a.
Tenho uma boa, lá atrás.
1:07:31
As vacas só foram domesticadas
nos últimos 8 mil anos.
1:07:35
Antes disso, andavam por aí
que nem pássaros.
1:07:38
O sistema digestivo humano
ainda não se habituou a lacticínios.
1:07:42
Diabos me levem, Tommy.
Que andaste a ler?
1:07:45
Deixa-me fazer-te um favor.
1:07:52
Ó pá.
1:07:53
Tu.
Queres uma naifa?
1:07:54
Eu não. Não saberia
que fazer com ela.
1:07:57
É uma faca, porra.
1:07:59
Que te assistiu o garfo
estes anos todos?