Snatch.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:32:02
Por isso o gajo não ia
ao tapete quando devia.

1:32:07
Temos andado
a ser enrolados...

1:32:10
...enquanto ele tem andado
a limpar.

1:32:14
Estamos pior agora
do que quando começámos.

1:32:22
No dia seguinte
fomos ao acampamento...

1:32:24
...mas os ciganos tinham
desaparecido de noite.

1:32:27
O que provavelmente
era bom...

1:32:29
...considerando que enterraram
12 pessoas, algures naquela zona.

1:32:34
Onde está ele?
1:32:36
Aqui, não está,
isso te garanto.

1:32:38
Não podemos pedir a um gajo que
combata se não o encontramos, né?

1:32:42
Não encontrarás um cigano se ele
não quiser ser encontrado.

1:32:47
O gajo até pode estar num
acampamento sei lá onde.

1:32:52
Porra!
Vamos.

1:32:59
-Que fazem aqui?
-Que têm com isso?

1:33:05
Que fazem aqui?
1:33:14
Vim dar uma volta com o cão.
Qual é o problema?

1:33:19
Que há dentro do carro?
1:33:20
Bancos e um volante.
1:33:23
Que sabem vocês
de ciganos?

1:33:26
Sei que não são
de confiança.

1:33:30
- Chame o cão e siga.
- Tommy, o cão...

1:33:45
Ele adora o cão.
1:33:47
Sempre com brincadeiras
parvas.

1:33:48
Deixa-te de brincadeiras
e entra para o carro, Tommy!

1:33:53
Lindo menino. Lindo menino.
Lindo, Daisy, lindo menino.


anterior.
seguinte.