:09:03
Bine, il iau.
:09:05
Exista un motiv pentru
entuziasmul lui Tommy pentru arme.
:09:09
Mai devreme sau mai tarziu, in felul asta de sport,
trebuie sa te confrunti cu motivul:
:09:13
Brick Top.
:09:15
Daca asta nu e un pariu castigator,
nu stiu care e.
:09:17
-Nu arata prea rau, nu?
-Nu, arata perfect.
:09:21
Te va face mandru.
:09:22
Crezi ca asa ar trebui sa ma faca lumea, Gary? Mandru?
:09:26
Asa meriti.
:09:27
Scoate-ti limba din curul meu.
:09:31
Cainii fac asta.
:09:33
Nu esti caine, nu?
:09:35
Nu.
:09:36
Oricum...
:09:39
...ai toate caracteristicile
unui caine, Gary.
:09:42
Toate in afara de loialitate.
:09:44
Se zice ca felul lui preferat
de anihilare implica un pistol electric...
:09:48
...o punga de plastic, o rola de banda adeziva
si o gasca de porci flamanzi.
:09:53
Esti un idiot, Liam.
:09:59
Dar n-am timp de prostiile tale.
:10:03
Da-l la porci, Errol.
:10:07
La ce dracu va uitati voi doi?
:10:12
Daca ai vreo afacere cu el,
asigura-te ca nu-i datorezi nimic.
:10:16
Altfel, vei fi in datoria lui.
:10:17
Adica, in buzunarul lui.
:10:20
Daca ai ajuns acolo,
nu mai iesi.
:10:24
Am auzit ca e destul de bun,
asa ca o sa-l folosesc.
:10:27
Iti fac o favoare, baiete.
:10:29
Ce vrea sa zica,
e ca eu ii fac o favoare.
:10:33
Pentru ca eu nu am meciuri aranjate
Spre deosebire de ale lui.
:10:38
Nu cred ca ma place, Errol.
:10:40
Nu-ti place de mine, nu?
:10:42
Nu stiu ce vrei sa spui.
:10:44
Stiu doar ca de-abia astept
sa plec. Pute.
:10:47
Meciurile mele se termina repede
ca sa pot sa plec pana vin autoritatile.
:10:52
Joaca-ti toate cartile bine
si-o sa fii aranjat.
:10:54
Fa asta si arata-mi usa.
:10:57
E greu sa traiesti din box
asa ca, cateodata...