:11:00
...правиш нещо
против принципите си.
:11:03
Просто понякога трябва да забравиш,
че изобщо имаш някакви принципи.
:11:06
Това ланкаширски свине ли са?
:11:07
С тебе пък кой говори?
:11:09
О, да, Томи.
Тухлата обича Томи.
:11:14
Не ме предавай!
:11:16
Нали не искаш да ме предадеш?
:11:20
Ще се видим на ринга.
:11:25
Борис, Франки "Шибаните"
четири пръста...
:11:29
...има диамант с големината
на юмрук.
:11:32
Казах ти, че е в куфарче
вързано за ръката му.
:11:35
Изпращам ти го да си
купи пистолет.
:11:38
Какво още искаш да направя?
Да го пребия вместо теб ли?
:11:41
Но не го убивай.
:11:43
Американците не бива да разберат,
че това е руска работа.
:11:46
Ще рефлектира върху мен.
:11:48
И аз к'во трябва да направя?
:11:50
Ти си ми брат,
тъй че мисли като такъв.
:11:52
ЛОНДОН АНТВЕРПЕН
:11:54
Намери накой да свърши работата!
:11:56
Не искам
да ме свързват с това!
:11:59
И не го убивай.
Това ще събуди подозрения.
:12:02
Не използвай идиоти за работата.
:12:04
Ще остане няколко дни в Лондон
преди да отиде в Ню Йорк,...
:12:07
...така че действай бързо.
:12:10
Разбрано!
Знам едни, които ще се навият.
:12:13
Още нещо.
:12:15
Това може да е от полза.
:12:17
Той обича да залага.
:12:20
НЮ ЙОРК
:12:20
Осемдесет и шест карата?
:12:22
Прекрасна шлифовка.
Красива изработка.
:12:24
ЛОНДОН
:12:26
Красив камък.
:12:27
Ти си добро момче, Франки.
:12:29
Свърши много добра работа.
Кога се връщаш?
:12:32
Трябва да пробутам малко дребосък,
но да получа по-добра цена.
Наколко дни.
:12:37
- Говори с братовчед ми, Дъги.
- Дъг Главата?
:12:43
И Франки...
:12:44
- И какво?
- Стой далеч от казината.
:12:50
Свърши добра работа.
:12:51
- Не я насирай!
- Чувам те, Ави.
:12:55
Чао, Ави.