:41:00
Wir könnten ebenso gut
den ganzen Stein einsacken.
:41:13
Pass auf!
:41:17
Weg mit der Kanone, Fettsack.
:41:22
Ihr verfluchten Idioten.
Er durfte meinen Namen nicht wissen.
:41:27
Gib mir den Stein.
:41:29
- Der ist in dem Koffer.
- Was?
:41:33
Der ist in dem Koffer.
:41:34
Ihr habt ihn in den Koffer getan?
:41:37
Dann macht ihn auf und gebt ihn mir.
:41:40
Den einzigen, der die Kombination
kannte, hast du erschossen.
:42:12
Es war nicht ratsam,
sich noch lange hier rumzutreiben.
:42:16
Bald würde Brick Top auftauchen,
um Tommy, Mickey und mich umzulegen.
:42:21
Ich weiss, dass er uns sucht.
Aber ich habe keine Wahl.
:42:25
Ich hätte gern das Land verlassen,
aber dazu braucht man Geld.
:42:29
Dummerweise ist alles, was ich
an Geld habe, in dem Tresor im Büro.
:42:33
Sobald ich das habe--
:42:35
Halli hallo.
:42:37
Verdammt!
:42:40
Da bewahrst du also den Zucker auf.
:42:44
Ihr hier? Gibt's keine Hosen,
an denen ihr schnüffeln könnt?
:42:48
Klingt irgendwie feindselig, oder?
:42:50
Und das mögen wir gar nicht.
:42:53
Nein, keineswegs, John.