:56:03
Was hast du mir
Wichtiges zu erzählen?
:56:06
Was glauben Sie, warum wir
einen Toten hatten...
:56:08
...dem ein Arm fehlt?
:56:11
In vier Tagen besorge ich Ihnen
einen Stein...
:56:13
...so gross wie ein Straussenei.
:56:17
Was meinst du, Errol?
:56:18
Wir sollten weitermachen.
:56:21
Das war eine rhetorische Frage.
:56:24
Was habe ich dir übers Denken gesagt?
:56:27
Ihr habt 48 Stunden.
:56:29
Nehmt das Walross mit,
der ist sowieso zu schwer.
:56:32
Zwei Tage.
:56:34
Dann ist eure Familie dran.
:56:36
Die Schweine besorgen den Rest.
:56:40
Wie soll ich Sie nennen?
Bullet, oder Tooth--
:56:45
Susan, wenn Sie wollen.
:56:46
Suchen Sie jemanden für mich.
:56:50
Das kommt auf die Umstände an.
Was springt dabei raus?
:56:54
40 Tausend.
:56:57
Wo wurde er zuletzt gesehen?
:57:00
In einem Wettbüro.
:57:01
Wettbüro?
:57:05
Schick mal die Quäke rüber, Susan.
:57:10
Gestern wurde
ein Buchmacher plattgemacht.
:57:14
Sprechen Sie gesittet mit mir.
In was für einem Land leben wir hier?
:57:18
Überfallen, ausgeraubt.
:57:20
Vielleicht weiss jemand etwas.
:57:22
Ich brauche eine Kanone.
:57:24
Nein, alter Junge,
du brauchst mich.
:57:30
Der Typ ist so was von abgefuckt...
:57:32
...der fickt sich selbst ins Knie.
:57:35
Aber den hat der Chef
auf Zwergesmass geschrumpft.
:57:37
Alles klar, Mullet?
:57:43
Alles klar?
:57:46
Coole Krawatte.
:57:47
Du hast dich ziemlich rar gemacht.
:57:49
Bin aber noch quicklebendig.
:57:53
Im Gegensatz zu dir, Mullet.
:57:55
Wer hat Brick Tops Wettbüro abgezockt?
:57:57
- Tu mir einen Gefallen, Tone.
- Das mach ich, Mullet.