Snatch
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:07:00
Kijk ernaar. Hoe wordt ik verondersteld
om alles te leiden vanuit dit?

:07:04
We hebben een deftig kantoor nodig.
:07:06
Ik wil een nieuwe.
En jij gaat mij die gaan kopen.

:07:09
Waarom ik?
:07:11
Wel, jij weet veel van caravans.
:07:13
Hoezo?
:07:15
Jij hebt de zomer in één doorgebracht.
Wat betekent dat jij er meer vanaf weet.

:07:18
En ik wil niet geript in de prijs.
:07:22
Wat scheelt er aan deze?
:07:24
Oh, niets, Tommy.
:07:26
Alles is dik in orde.
:07:28
Alleen ben ik niet zeker van de kleur.
:07:32
Alles is geregeld.
Je moet het gewoon gaan ophalen.

:07:35
Hier is een adres.
:07:38
Het is een camping.
:07:40
Je hebt 10.000, en het zou leuk
zijn wat wisselgeld te zien.

:07:45
-Hoe zit het met die worstjes?
-Vijf minuutjes.

:07:50
5 minuten geleden was het nog twee minuten
:07:52
Het zijn toch geen zigeuners?
:07:54
Ik haat die kutzigeuners.
:07:57
je bent zo een gevoelige jongen, Tommy.
:08:02
Godverdomme. Opgepast.
:08:05
-Wat is dat?
-M'n riem.

:08:07
Nee, Tommy. Er zit een pistool
in je broek.

:08:10
-Wat doet een pistool in jouw broek?
-Het is vooor verdediging.

:08:13
Bescherming tegen wat?
:08:15
''Zee'' Duitsers?
:08:16
Waarom zou het je kloten niet afschieten
als je zit?

:08:20
-Waar heb je het van gehaald?
-Boris The Blade.

:08:23
Je bedoelt Boris
de gluiperige kut-Rus.

:08:26
Zwaar, niet?
:08:30
Zwaar is goed.
:08:32
Zwaar is betrouwbaar.
:08:33
Als het niet werkt,
kan je er altijd mee slaan.

:08:36
Boris The Blade,
ofwel Boris The Bullet-Dodger.

:08:39
Krom als de Sovjet sikkel en
hard als de hamer dat het doorkruist.

:08:42
Blijkbaar is het onmogelijk om
die kerel te mollen.

:08:48
Terug naar mijn partner, Tommy.
:08:50
Tommy runt de andere zaken...
:08:52
... de fruitmachines ...
:08:54
... die ons droog houdt en handschoenen
op Gorgeous' handen.

:08:58
Hoewel, Tommy is nu nogal druk
bezig met bescherming.


vorige.
volgende.