:46:00
En, wat als dat niet gebeurd?
:46:03
Wel, dan wordt de haas geneukt, niet?
:46:10
Zwaar geneukt?
:46:12
Ja, Tommy.
:46:14
Voor ''zee'' Duitsers hier zijn.
:46:19
Ken je die twee lullen?
:46:21
Ik ken veel lullen...
:46:22
... maar ik ken geen enkele zo
dom dan deze twee.
:46:25
John?
:46:27
Ik kan je niet helpen, guv.
:46:33
Tyrone.
:46:35
Jij domme, dikke lul.
:46:39
-Wil jij het doen?
-Hangt er vanaf.
:46:41
Van wat?
:46:42
Van jij als jij die caravan koopt.
:46:45
Niet de rode, de rose.
:46:48
-Dat is niet dezelfde caravan.
-Niet hetzelfde gevecht.
:46:50
Het is twee keer zo groot.
:46:52
Het gevecht is twee maal zo groot.
En m'n ma heeft 'n caravan nodig.
:46:55
Ik hou ervan mijn ma te verzorgen.
Een eerlijke deal. Neem het aan.
:46:58
Je had geluk dat we geen lijkenvoer zijn
na jouw laatste voorstelling.
:47:03
Een ouwe doos een mobiel paleis
kopen is wat verdomme grappig.
:47:08
Ik noem jouw ma geen ouwe doos,
ik bedoel enkel...
:47:12
Spaar je adem om je pap
af te koelen.
:47:21
Juist. En ze is heel verdeeld over
het lichtblauw.
:47:27
Heb ik mijzelf duidelijk gemaakt?
:47:31
Jep, alles is duidelijk, Mickey.
:47:33
Geef me 1 minuut om te overleggen
met mijn collega's.
:47:41
Heb je een woord verstaan van
wat ik gezegd heb?
:47:46
Luister.
:47:49
Klootzak.
:47:50
Ik verwed je erom.
:47:52
Je wat?
:47:54
Hij zal je erom verwedden.
:47:55
Zoals Tommy de laatste keer deed.
Mij een pleziertje doen?
:47:58
Ik zal je een pleziertje doen.