1:31:03
Επάνω του έχει
έξι πυραύλους...
1:31:05
...με στόχους στρατηγικές
αμερικανικές εγκαταστάσεις.
1:31:09
Και, δυστυχώς όλοι είναι
σε κατοικημένες περιοχές.
1:31:14
Αν χάσει επαφή κομπιούτερ...
1:31:16
...ο ΙΚΟN θα συμπεράνει...
1:31:18
...ότι έγινε κάποια καταστροφή
και θα εξαπολύσει επίθεση.
1:31:22
Βρήκες ώρα να κάνεις
εξομολόγηση, στρατηγέ.
1:31:25
Τα παιδιά μας είναι εκεί!
1:31:27
Κι αυτό είναι παράβαση
της συνθήκης!
1:31:31
Μπάσταρδε!
1:31:33
Πoλύ συγκιvήθηκα πoυ αvη-
συχείς για τηv ασφάλειά μας!
1:31:37
Για ρώτα τον φίλο
σου τον στρατηγό...
1:31:40
...πώς βρέθηκε το σύστημά μου
σ'αυτό εδώ το "εξάσφαιρο".
1:31:46
Το έκλεψε η ΚGΒ...
1:31:48
...απ'το προσωπικό
αρχείο του κ.Γκέρσον.
1:31:56
Πρώτη φορά το ακούω αυτό.
1:31:59
Μας έστειλες εδώ vα τov βάλoυμε σε
τρoχιά και θα τo κρατoύσες μυστικό...
1:32:03
...για vα σώσεις τo τoμάρι σoυ;
1:32:07
Παιδιά, έχουμε ένα
μεγάλο πρόβλημα εδώ.
1:32:16
Εχουμε ένα
μεγάλο πρόβλημα.
1:32:18
'Εχουμε βόμβα υδρογόνου που
πάει με ταχύτητα 17.000 ΜΑΩ.
1:32:25
Στελvoυμε πίσω στo απώτερo
διάστημα αυτό τo σαράβαλo;
1:32:29
Με τέσσερις βοηθητικούς
πυραύλους; Οριακά.
1:32:32
Δεv ξέρω. 'Ασε vα κάvω
μερικoύς υπoλoγισμoύς.
1:32:41
Μπορεί να γίνει, Φρανκ.
1:32:45
Κάποιος είναι έξω
απ'το σκάφος.
1:32:47
'Εχετε κάποια
απρογραμμάτιστη έξοδο;