:07:00
...hemos identificado a quien mejor puede
llevar a cabo una misión de esta magnitud.
:07:03
Este trabajo requiere fortaleza,
mental y Física...
:07:07
...y en tradición a lo
mejor de la Fuerza Aérea...
:07:11
...la capacidad de seguir las órdenes
al pie de la letra.
:07:14
Damas y Caballeros, Quiero que conozcan a Maryanne...
:07:18
...el primer Americano
en cruzar al espacio exterior.
:07:37
Mira, Frank.
Quiere estrechar tu mano.
:07:40
Bastardo.
:07:42
Estrecha su mano para las cámaras, Frank.
Es una orden.
:08:11
Teniente responda.
:08:20
Damas y Caballeros, ella es la directora de la misión, Sara Holland.
:08:23
Ella estuvo monitoreando
de cerca la situación...
:08:26
...y me asegura que
el problema esta en buenas manos.
:08:30
Buenos días, damas y caballeros.
:08:32
Como deben saber, hace 11 días, un rastreo atmosférico determinó...
:08:36
...El satélite de comunicaciones Ruso lkon...
:08:39
...inicio una degradación orbital.
:08:41
Un modelo computarizado de la trayectoria
predice una aceleración constante...
:08:45
...en secuencia con
la constante gravitacional.
:08:47
Hay una falla en la
navegación y aeroelectrónica de la dirección.
:08:51
Todos los sistemas redundantes
no responden.
:08:54
Sin una corrección activa del curso
en los próximos 30 o 40 días...
:08:59
...el satélite reingresará
a la atmósfera terrestre.