:57:01
Ca suffit !
:57:02
Réduis le cabrage, Hawk.
:57:03
- Vitesse ?
- 200. Tu es bon.
:57:06
Et si on réduisait le cabrage. . .
:57:10
juste un peu, comme ça.
:57:17
Doux comme un cul de bébé.
:57:20
C'est impossible.
:57:22
Pour un ordinateur, peut-être.
:57:25
Une brique volante.
ça me plaît bien.
:57:36
De la part de vos coéquipiers
à la table.
:57:42
Petits pots pour bébés.
:57:43
Et du matériel pédagogique
à potasser.
:57:47
Des images pour les mots difficiles.
:57:52
Une grenouille parlante, pas mal.
:57:59
Vous pouvez l'avoir ou le rater.
:58:02
Vos chances sont minces.
:58:15
J'ai quitté le pool d'astronautes
à cause de ca.
:58:18
Mes chances d'aller dans l'espace
:58:22
Mais j'ai presque été une astronaute.
:58:25
Vous auriez été bonne.
:58:29
Vous ne raisonnez pas comme ça.
Vous sautez de 30 km de haut.
:58:34
Vous faites des essais d'accélération
à la vitesse du son.
:58:37
- Vous n'avez peur de rien.
- Faux. J'ai connu la peur.
:58:41
Du pipeau. Quand ?
:58:46
A dix-sept ans.
:58:51
J'étais amoureux fou
d'une étudiante.
:58:54
Elle était belle. Splendide.
:58:57
Une vraie tornade.
:58:59
Et elle était folle de. . .