:19:06
Dou-vos um pequeno conselho:
Afastem-se rapidamente do Gerson.
:19:13
Aparentemente, o que dizem
de si está certo.
:19:16
E o que é que dizem?
:19:19
Não é homem de equipa.
Por isso não teve êxito na NASA.
:19:23
Saia.
:19:31
Tens de rever os teus dotes
de hospitalidade.
:20:18
Penso que tenho uma solução
para o seu problema.
:20:27
Frank Corvin.
:20:31
Quanto tempo passou, Frank?
:20:34
Provavelmente não o suficiente,
Bob.
:20:39
Ainda não perdeste
o teu encanto, pois não?
:20:43
-Tomas um café?
-Claro.
:20:45
-Sara?
-Não, obrigada.
:20:49
Miss Holland diz-me que estás
a par do nosso problemazinho.
:20:53
Temos um satélite avariado.
:20:57
Aparentemente há qualquer falha
no sistema de orientacão.