:14:00
Chuckie...
:14:03
To je národní sport.
:14:09
Dìkuju vám.
:14:12
To je pro tebe.
:14:14
Nìco vám øeknu.
Ve svobodný zemi
:14:16
si mùete vybrat,
co chcete k snídani.
:14:17
Pro vás je to samozøejmý,
ale co v komunismu?
:14:20
Tady máte vechno.
Tak jezte a drte hubu.
:14:22
Vanilkový frappé,
dvakrát tuòák BLT,
:14:24
co je to tuòák BLT?
:14:26
To je pro ty filmaøe.
:14:27
Já jsem ráda,
e se tady nìco dìje.
:14:30
Jsem ráda, e tu jsou.
:14:32
Podle mì jim nesmíme
vechno dovolit.
:14:34
Chtìjí uzavøít
Hlavní ulici.
:14:36
Kdy u o ní mluví,
:14:37
proè nespraví ty díry?
:14:39
Dougu, je to...
jen na tøi dny.
:14:41
Na tøi, ètyøi dny?
:14:42
A ví, co nám zùstane?
:14:43
Záznam naeho
krásného ivota.
:14:45
Co kdyby ses drela
svých ochotníkù?
:14:47
Tohle je nìco jiného, ví?
:14:50
Tohle je velký obchod,
:14:51
ve kterém je nás ivot
stejná poloka jako...
:14:53
pomozte mi nìkdo...
:14:55
Voda nebo pøírodní zdroje?
:14:57
Ano, tak jsem to myslel.
:14:59
Myslím, e jsou fajn.
:15:00
To urèitì jsou.
:15:02
A lidé jako oni...
:15:04
by mìli být vdìèní,
e si mùou vybrat snídani.
:15:05
A proè? Protoe neijou
v komunismu.
:15:08
Komunismus skonèil.
:15:09
To øíkali v roce 1985
i o Warner Brothers.
:15:11
A kouknìte se dneska
na jejich akcie.
:15:14
No, to je silný argument.
:15:16
Tati, veèer se jdu uèit
k Terrymu.
:15:19
Do devíti bude doma.
:15:22
Nìco ti øeknu, Ann.
:15:23
Kdy bude poøád hodná,
lidi tì jen vyuijou.
:15:26
Oni to povaují
:15:28
za projev slabosti.
Mají to v povaze.
:15:32
Bude veèer doma?
:15:34
Mám pro tebe
nìco dùleitého.
:15:36
Co to je, pøekvapení?
:15:37
Pøesnì tak.
:15:41
Mohla si vybrat lepího.
:15:43
To je vdycky tak.
:15:46
Je to tak vdycky?
:15:47
Ale stejnì mì to
pokadý pøekvapí.
:15:55
Promiòte.
:15:56
Je tu napsáno,
e se vrátíte do dvou.