:57:01
Dejte mi Howie Golda.
:57:03
Howie, tohle je...
:57:04
Já potøebuju 800 tácù.
:57:08
Je mi fuk odkud budou.
:57:10
Budou z naich penìz.
:57:12
Tak to je ok.
:57:14
- Já potøebuju...
- Nemusí ukazovat kozy!
:57:16
Hlavnì mi dej ty peníze.
:57:18
U nemusí ukazovat kozy!
:57:21
Nemusí ukazovat kozy.
:57:23
Její prsa
symbolizují mateøství.
:57:25
Její prsa
symbolizují mateøství?
:57:27
Ten film je o èistotì.
:57:29
A proto ádný prsa.
:57:31
My je ukáeme jemu.
:57:32
Ona bude stát
zády ke kameøe.
:57:34
To nám sníí zisky.
:57:35
Vichni vìdí, jaký má kozy.
:57:37
Vìdí? Umí je namalovat
zpamìti.
:57:42
Vy jste fantastický.
:57:44
Vy jste poklad!
Tak u bìte.
:57:46
Jetì potøebuju
tu scénu s mrtvým konìm.
:57:47
- Tu u zmáknu.
- To nepochybuju.
:57:49
- Vzhùru, Huskies.
- Vzhùru, Huskies!
:57:52
- Pane Rossene!
- Ano?
:57:54
Dìkuju vám.
:57:56
Máme to povolení.
:57:58
Zastavte ji na letiti!
:57:59
Chyt'te ji na letiti.
:58:01
Polete ji zpátky.
:58:02
Chyt'te ji na letiti.
:58:04
Ten Joe, je skvìlej kluk.
:58:06
Právì nám uetøil 800 tácù!
:58:09
Má talent na psaní.
:58:10
Musíme se mu odvdìèit.
:58:13
Pojd¡ sem.
:58:14
Otoè se.
:58:16
Dáme mu láhev...
:58:18
láhev javorového sirupu.
:58:20
Dej k ní tenhle lístek
a odnes mu to na pokoj.
:58:23
- Komu?
- Tomu spisovateli!
:58:25
Joe, ten spisovatel,
javorový sirup, ano.
:58:28
Roste na stromech.
:58:30
Vlastnì je to
extrakt ze stromù.
:58:33
Ale kecy...
:58:36
Vím, e pár naich kámoù
:58:38
dostalo roli v tom filmu.
:58:40
Tak tøeba Tom Miller
hraje starýho farmáøe.
:58:42
Ten hraje starý farmáøe
u dlouhý léta.
:58:45
Zkouel jsem tu roli.
Byl jsem dobrej.
:58:48
To ti vìøím.
:58:49
Jen mi tam vypadlo
pár slovíèek.
:58:51
Chtìl jsem,
aby mi dali druhou anci.
:58:53
Ty se v ivotì nedávaj.
:58:54
- Opravdu?
- Jediná, kterou dostane,
:58:57
je udìlat stejnou chybu
dvakrát.