State and Main
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:19:05
Tak mu dejte ještì jednu.
1:19:06
Moje žena bude rodit.
1:19:08
Já bych vás s chutí
vyhodil z mìsta.

1:19:10
Vždyt' je to pøíšerný.
1:19:12
Ten vᚠBarrenger
przní malý holky.

1:19:15
Mìl by jít sedìt.
1:19:16
Já bych ho s chutí zavøel.
1:19:17
- To byste mìl.
- Mít svìdka, udìlám to.

1:19:19
Svìdka èeho?
1:19:20
Toho znásilnìní.
Nebo aspoò tý nehody.

1:19:23
Myslíte kromì Whitea?
1:19:24
Cože?
1:19:26
Potøebujete dalšího svìdka
kromì Whitea?

1:19:28
- Kdo je White?
- Ten spisovatel.

1:19:29
- Vidìl tu nehodu?
- Jasnì.

1:19:31
A vidìl tu holku v autì?
1:19:33
To si pište.
1:19:43
Tak to není co øešit.
1:20:12
Ani se toho nedotknìte.
1:20:30
Omluvte mì.
1:20:36
Chci, aby vypadli.
1:20:37
Podepsal jsem povolení.
To nejde.

1:20:39
Chci, aby šli sedìt.
1:20:40
Sherry, Sherry.
1:20:43
Chci, aby umírali hlady
v tmavý díøe

1:20:46
a chci tam chodit
a moèit na nì.

1:20:47
Cože?
1:20:52
Dejte mi policii.
1:20:58
V ospalém mìsteèku
Waterfordu, ve Vermontu


náhled.
hledat.