:05:01
Das ist die entscheidende Frage.
:05:18
Jede Menge Platz.
:05:24
Marty! Wir haben unsere Stadt.
:05:27
Es ist, ähm ...
Wo sind wir eigentlich?
:05:30
Waterford, Vermont.
:05:32
Waterford, Vermont. Es, äh ...
:05:34
Wo das ist?
Jetzt weißt du doch, wo das ist.
:05:37
Warte, ich geb dir Bill.
:05:39
Ich brauche die Hauptstraße.
Umsonst.
:05:41
Bekommst du. Marty? Bill!
:05:46
Ich rede mit ihr. Gut.
:05:48
Kathy! Du bleibst dran!
:05:54
Du wirst mir die ganze Truppe
nach Waterford, Vermont, schicken.
:06:00
Dafür gibts Landkarten, Mädchen.
:06:02
Mann, ist die anstrengend!
:06:04
Darf ich Ihnen helfen?
:06:06
Gern. Bestimmt sind Sie der Manager.
:06:08
Wünschen Sie ein Zimmer?
:06:11
Nein, wir wollen
das ganze Hotel, Sir.
:06:17
Wieso? Wieso?
:06:19
Weil wir keine alte Mühle
bauen müssen. Die haben hier eine.
:06:23
Ja. An einem Fluss,
da wo alte Mühlen immer stehen.
:06:26
Wegen der Wasserkraft.
:06:28
Ok, warte mal. Also, in Szene 12 ...
:06:30
Ja, bitte?
:06:34
Solltest du
nicht in der Schule sein?
:06:36
Nachts nie.
:06:38
Szene 12, Ankunft in der alten Mühle.
:06:41
Sie machen das schon.
Rufen Sie mich wieder an.
:06:44
- Mr. Price?
- Wir arbeiten. Sehen Sie das nicht?
:06:50
Bring alles schnell über die Bühne,
dann gibts noch mehr Blumen.
:06:53
P.S. Was ist mit Product Placement?
Marty.
:06:56
Schreibt jemand mit? Ich brauche ...
Sag mal, worauf steht sie?
:06:59
Auf Flieder.