:07:00
Schreib auf! Eine Lastwagenladung
Flieder, nur für sie.
:07:03
Und du musst was für Bob Barrenger
besorgen. Worauf steht er?
:07:06
- Bob Barrenger? Bob-Bob Barrenger?
- So ist es.
:07:09
- Er kommt hierher?
- Was mag er besonders gern?
:07:12
- 14-jährige Mädchen.
- Vergiss es. Besorg was anderes.
:07:15
Diese nette Stadt
soll uns doch lieben.
:07:17
Die Hälfte von einer 28-Jährigen
tuts auch. Ich habe nichts gesagt.
:07:23
Wer wollte das Storyboard?
:07:24
Der Ton hat kein Problem mit
dem KMR 81. Sie habens gecheckt.
:07:28
2 Leute vom Catering liegen flach
mit ner Lebensmittelvergiftung.
:07:31
Da hätten wir noch Uberto. Er will
die Einstellung ohne Fenster drehen.
:07:35
- Er will die Wache ohne Fenster.
- Bring mir mein Glückskissen.
:07:37
Wir sollten noch mal
über die Nacktszene reden.
:07:40
Hast du die Drehgenehmigung
für die Hauptstraße?
:07:42
Dazu brauch ich den Bürgermeister.
Den muss ich erst finden.
:07:44
- Bist du nie in der Schule?
- Leute treffen ist wichtiger.
:07:47
- Ach! Was für Leute?
- Wie den Bürgermeister.
:07:49
- Wie heißt der Mann?
- Mr. Bailey. Hallo, Mr. Bailey.
:07:52
- Das ist noch nicht rund.
- Ok.
:07:55
Mr. Bailey, Mr. Bailey, Mr. Bailey!
:07:58
- Walt Price. Ich bin Ihr Regisseur.
- Ich habe keine Schreibmaschine.
:08:01
Ich freue mich ja so sehr!
Ich freue mich, Sie zu sehen.
:08:05
- Ich freue mich auch.
- Wie schön!
:08:07
Keine Anrufe. Wir brauchen Ruhe.
:08:08
Ja, ich würde gern
meine Frau sprechen.
:08:11
Das ist aber
nicht unsere Feuerwache.
:08:13
Nein, sie steht
irgendwo in New Hampshire.
:08:15
Warum sind Sie nicht
in New Hampshire geblieben?
:08:17
- Möchten Sie eine Zigarre?
- Sind das Illegale?
:08:20
- Wie bitte? Wieso illegal?
- Na, das Handelsembargo gegen Kuba.
:08:24
Mir sagt hier niemand was.
:08:26
- Also, ich, äh ... Wissen Sie was?
- Hm?
:08:29
- Ich muss Ihnen sagen ...
- Ja?
:08:31
- Ich stehe zu Ihrer Verfügung.
- Das ist nett!
:08:34
- Na, ich will Sie nicht belästigen.
- Unsinn!
:08:36
Gut. Wir brauchen eine
Drehgenehmigung für die Hauptstraße.
:08:39
Alles, was Sie brauchen. Der
Stadtrat sollte natürlich zustimmen.
:08:43
- Natürlich, der Stadtrat ...
- Für die Erlaubnis, dass ...
:08:46
Natürlich
wird er dem Antrag zustimmen.
:08:48
- Ganz sicher?
- Ich bin doch der Stadtrat!
:08:50
Na, so was! Herr Bürgermeister,
das ist wirklich freundlich von Ihnen.
:08:54
Nun ja, meine Frau
möchte Sie unbedingt zum Essen,
:08:57
ganz privat in unserem ...
willkommen heißen.
:08:59
- Ich will Sie nicht belästigen ...
- Sie? Um Gottes willen!