:11:01
Die alte Mühle wurde niedergebrannt.
:11:03
Tja ... dann bauen wir uns
eben eine neue.
:11:08
Wir haben kein Geld mehr.
:11:09
Haben Sie nicht eine
in New Hampshire gebaut?
:11:11
Die wollen unsere alte Mühle
als Pfand behalten.
:11:13
Oh ... Warum mussten wir
New Hampshire verlassen?
:11:24
Hi, Marty!
:11:26
Was machen unsere Figuren ohne alte
Mühle? Ich wills noch heute Nacht!
:11:30
- Ja, Marty, ich höre.
- Da muss ich passen.
:11:33
- Wieso?
- Die Schreibmaschine ist weg.
:11:35
Los, besorgt eine Schreibmaschine!
:11:37
Ich kann nur mit einer mechanischen.
:11:39
Ich kenne das Gefühl.
:11:40
Eine Schreibmaschine für Mr. White!
:11:43
Na ja, natürlich ist das eine Lüge.
Ein schwerer Fehler. Ich gebs zu.
:11:47
Das ist keine Lüge.
Sie folgen Ihrer Fantasie.
:11:51
Worauf warten Sie?
:11:54
Bill?
:11:56
- Ziemlich groß, das Pferd.
- 15 Handbreit hoch.
:11:59
Wie viel macht das in Fingern?
:12:02
Haha! War nur n Scherz.
Buch das Tier.
:12:04
- Hat schon jemand gebucht.
- Egal. Du besorgst das Pferd.
:12:07
Sag dem Kerl, er bekommt
nen Credit als Co-Producer.
:12:19
Dem Pferd spendiere ich
auch nen Credit als Co-Producer!
:12:24
Wenn Sie den Rekorder,
den Kühlschrank und die Klimaanlage
:12:27
gleichzeitig laufen lassen,
machts peng!
:12:29
Sie müssten doch wissen,
dass die Schwangerschaft beim 1. Kind ...
:12:32
Credit als Co-Producer.
Was heißt das genau?
:12:35
So was bietet man seiner Sekretärin an,
wenn sie mehr Geld will.
:12:38
- Ist das französisches Wasser?
- Wasser.
:12:40
- Ich will französisches Wasser.
- Dann machts peng.
:12:42
Alles neu verkabeln.
:12:44
Dann wird aber eine halbe Wand
dran glauben müssen.
:12:47
Entschuldigung,
ich suche meine Schreibmaschine.
:12:49
- Wahnsinn? Ich habe echten Flieder!
- Bring das Zeug in ihr Zimmer.
:12:52
Tommy. Tommy! Sorg dafür, dass uns
jemand ein totes Pferd organisiert.
:12:56
Was ist mit meiner Schreibmaschine?
:12:58
Oh, mein Gott!