:28:00
- Der Ohrensessel. Gestrichen.
- Den Ohrensessel bitte nicht.
:28:03
- Doch, der kommt weg.
- Hi, Sherry.
:28:06
- Wohin damit?
- In den Salon, bitte.
:28:08
- Mit uns 13 Personen.
- Übertreib nicht. 13 Personen!
:28:11
Bob Barrenger, Claire Wellesley,
der Regisseur ...
:28:13
- Und unsere Freunde?
- Die werden wir ausladen.
:28:16
Wir geben einen Empfang
für die Elite des Film ...
:28:18
Hauptsache, es macht dich glücklich.
:28:20
Ich hol jetzt
das Fässchen Landbutter.
:28:22
Und polieren Sie die Spiegel.
:28:24
Die macht mich verrückt mit ihrer
Party. Was will sie nur von mir?
:28:28
George! Der Stadtrat muss tagen.
Sofort!
:28:30
Eine Stadtratssitzung!
:28:32
Doug, deine Ampel kann ...
:28:34
Scheiß drauf! Es geht mir
um 3% des geschätzten Etats
:28:38
einer bekannten Filmproduktion.
:28:42
- Hallo.
- Ich mag Ihr Drehbuch. Gute Arbeit.
:28:45
Was?!
:28:47
Wollten Sie nicht aussteigen?
:28:48
- Morgen, Annie!
- Wir sehen uns bei der Probe!
:28:51
Im Namen der Gerechtigkeit:
Gönnt ihr etwas Ruhe!
:28:54
- Immerhin ist sie die Königin.
- Das war ausgezeichnet!
:28:56
Ich weiß nicht ... Geb ich denen
eine 2. Chance oder die mir?
:29:01
Man muss die Wahrheit sagen.
Die Wahrheit befreit, richtig?
:29:04
Das wissen Sie doch am besten.
:29:06
Ist das Ihr Ernst?
:29:07
In Ihrem Buch
gehts um die 2. Chance.
:29:11
Ist doch richtig, oder?
Du kannst einfach umkehren.
:29:14
Ja, gut, aber wie kann ich
den Film Die alte Mühle schreiben,
:29:19
wenn ich gar keine alte Mühle habe?
:29:21
Ich würde erst mal den Titel ändern.
:29:25
Nein, er möchte nicht
mit den Waterford Huskies trainieren.
:29:28
Weil es sich
um Bob Barrenger handelt.
:29:30
Ruf sein Girlie in Aspen an.
Sie soll ihm die Hanteln schicken.
:29:33
Gut, dann streichen wir eben
die Szene mit dem Teich.
:29:37
Oder er wird brav trainieren.
:29:39
Du rufst sein Girlie in Aspen an!
:29:41
Freut mich.
:29:43
Wir brauchen diese Hanteln!
Ist mir egal, was die Dinger wiegen!
:29:45
- Walt! Meinten Sie diese?
- Ja.
:29:48
Wer hat eigentlich
diese Kostüme entworfen?
:29:50
Wer hat das verbrochen? Als hätte
sich Edith Haigh übergeben müssen!
:29:54
Da wurde jemand von ihrer Kotze
inspiriert! Rufen Sie Courtney.
:29:56
- Ihre Frau ist am Apparat.
- Ich habe keine Frau.