:29:01
Man muss die Wahrheit sagen.
Die Wahrheit befreit, richtig?
:29:04
Das wissen Sie doch am besten.
:29:06
Ist das Ihr Ernst?
:29:07
In Ihrem Buch
gehts um die 2. Chance.
:29:11
Ist doch richtig, oder?
Du kannst einfach umkehren.
:29:14
Ja, gut, aber wie kann ich
den Film Die alte Mühle schreiben,
:29:19
wenn ich gar keine alte Mühle habe?
:29:21
Ich würde erst mal den Titel ändern.
:29:25
Nein, er möchte nicht
mit den Waterford Huskies trainieren.
:29:28
Weil es sich
um Bob Barrenger handelt.
:29:30
Ruf sein Girlie in Aspen an.
Sie soll ihm die Hanteln schicken.
:29:33
Gut, dann streichen wir eben
die Szene mit dem Teich.
:29:37
Oder er wird brav trainieren.
:29:39
Du rufst sein Girlie in Aspen an!
:29:41
Freut mich.
:29:43
Wir brauchen diese Hanteln!
Ist mir egal, was die Dinger wiegen!
:29:45
- Walt! Meinten Sie diese?
- Ja.
:29:48
Wer hat eigentlich
diese Kostüme entworfen?
:29:50
Wer hat das verbrochen? Als hätte
sich Edith Haigh übergeben müssen!
:29:54
Da wurde jemand von ihrer Kotze
inspiriert! Rufen Sie Courtney.
:29:56
- Ihre Frau ist am Apparat.
- Ich habe keine Frau.
:30:02
Ach, Tommy! Wir brauchen
einen neuen Titel für den Film.
:30:06
Wo, verdammt noch mal,
ist der Autor?
:30:08
Roger! Wally?
:30:10
Die Einstellung mit dem Hund
im Fenster wird so nicht gehen.
:30:13
- Walt?
- Da komm ich so nicht durch.
:30:15
- Was?
- Claire hat ein Problem.
:30:18
Gib mir nur 2 Minuten! Danke.
:30:20
Die Einstellung durch das Fenster
wird nicht funktionieren.
:30:23
- Wieso nicht?
- Weil in dem Fenster der Hund ist.
:30:26
Die Kamerafahrt, die du dir
vorstellst, vergessen wir.
:30:28
Nein, nein, nein!
Du wirst diese Einstellung drehen!
:30:31
Das Wesentliche des Films
liegt in dieser Einstellung!
:30:34
- Aber ...
- Das Thema ist erledigt!
:30:36
Du schaffst das schon!
:30:38
Courtney.
:30:40
Hat jemand
den Oberbeleuchter gesehen?
:30:42
- Hat Claire die Entwürfe gesehen?
- Ja.
:30:44
- Sie hat bestimmt gekotzt.
- Ganz schön brutal. Danke.
:30:46
Oh, wirklich?
Ein Fall für Amnesty International.
:30:48
Und sie hat
nichts zu den Kostümen gesagt?
:30:51
- Das konnte sie nicht.
- Warum?
:30:52
- Weil sie immerzu weint.
- Na großartig.
:30:55
Ich will wissen,
wann Marty auftaucht.
:30:57
Besorg Flieder
und schick ihn zu ihr rüber.
:30:59
Kein Flieder in der Stadt.