State and Main
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:44:01
Sie wollten mich beschützen!
:44:05
- Haben Sie was zu trinken?
- Ich trinke nicht.

:44:08
Matze!
:44:13
Ach, Sie sind Jude!
:44:15
- Also, eigentlich ...
- Ich schätze jüdische Männer.

:44:19
Wieso?
:44:20
Ist doch klar, oder?
:44:23
Wo ist Ihr Badezimmer?
:44:29
Ihnen gefällt mein Drehbuch.
:44:38
- Ich hab dich gesucht.
- Hi.

:44:43
- Hast du’s vergessen?
- Was vergessen?

:44:46
- Unsere Verabredung!
- Ich war wohl in Gedanken.

:44:49
Ja, wahrscheinlich.
Die Leute haben mir erzählt,

:44:51
du wärst mit diesem Schreiberling ...
Hör zu. Genau das meine ich.

:44:54
Die ganze Stadt ... alle kommen
aus dem Gleichgewicht

:44:57
wegen der Filmproduktion.
Die rufen nur und schon springen alle!

:45:00
Du vergisst deine Verabredung
und hast die ganze Nacht zu tun.

:45:03
Aber ich hatte
überhaupt nichts zu tun.

:45:05
Oh. Und warum konntest du dann
deinen Verlobten nicht anrufen?

:45:08
Ich ... ich muss dir leider sagen,
:45:11
dass ich mich
von dir trennen werde, Doug.

:45:15
Ich ... habe jemanden kennen gelernt.
Es ist wirklich sehr ernst.

:45:21
Es ist vorbei.
:45:22
Warte! So ernst, dass du dich
noch nicht mal bei mir meldest?

:45:25
Was hast du gesagt?
:45:27
Da ist nichts mehr zwischen uns.
Ich habe jemanden kennen gelernt.

:45:31
Sag mir, wer ist dieser Jemand?
:45:34
- Jemand vom Film, Doug.
- Nein! Tu mir das nicht an.

:45:39
Tut mir Leid.
:45:50
Eine Frage. Können Sie vielleicht
’ne Schreibmaschine bedienen?

:45:54
- Dann hätt ich ’nen Job für Sie.
- Sie meinen einen Job als Tippse?


vorschau.
nächste.