1:35:02
He aprendido una lección.
Yes ésta:
1:35:06
Todo el mundo necesita
una segunda oportunidad.
1:35:09
Ustedes, yo, estas
estupendas personas del cine.
1:35:13
Son personajes prominentes,
1:35:16
pero merecen nuestra confianza
1:35:19
y nuestro respeto.
1:35:21
Aquí hay una lección.
1:35:24
Es una lección de tolerancia.
1:35:28
Si miramos a esta industria,
1:35:31
esta industria limpia
y americana...
1:35:35
Y cuando empiezo mi campaña
para el congreso,
1:35:38
y aspiro a esa ciudad
sobre una colina,
1:35:42
quisiera decir que...
1:35:47
¡Estamos rodando!
1:35:48
¡Estamos rodando!
1:35:52
- Rueda.
- Velocidad.
1:35:54
- "El fuego del hogar". Escena 1ª.
- Claqueta.
1:35:57
¡Acción de fondo!
1:35:59
Acción.
1:36:02
Estate quieto.
1:36:07
El fuego de ayer fue movidito, ¿eh?
1:36:11
Es su naturaleza.
1:36:14
Si no hubiera emociones,
la vida sería aburrida.
1:36:16
Eso es cierto.
1:36:19
- ¿Qué te debo?
- Déjate de tonterías.
1:36:23
A ver qué puedes hacer con esto.
1:36:25
Lo dejaré como nuevo, Frank.
1:36:28
Buenos días, hermana.
1:36:37
Te hemos echado de menos
en la iglesia.
1:36:39
Acabo de llegar de un incendio.
1:36:41
Eso es una explicación,
pero no es una excusa.
1:36:51
Deje que la ayude.
1:36:55
No he venido a hablar de teología.
1:36:58
¿De qué quiere hablar?
1:36:59
Hablemos de algo
que haría un hombre.