State and Main
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:15:02
Toch mogen ze dankbaar zijn
:15:03
dat ze ontbijtkeuze hebben.
:15:05
Omdat ze niet onder het communisme leven.
:15:08
Het communisme is uitgeteld. - Dat zeiden ze
:15:10
in 1985 van Warner Bros ook,
:15:12
en moet je hun aandelenkoers nu zien.
:15:14
Daar kan ik niks tegen inbrengen.
:15:16
Ik ga vanavond bij Terry studeren.
:15:19
Zorg dat je om 9 uur thuis bent.
:15:22
Hoor eens, Ann.
:15:24
Als je altijd zacht bent, veracht men je.
:15:26
Dan worden mensen gierig en buiten ze je uit.
:15:29
Zo is de mens nu eenmaal.
:15:32
Ben je vanavond thuis ?
:15:34
Ik moet je iets belangrijks zeggen.
:15:36
Een verrassing ? - Precies.
:15:41
Ze had beter kunnen krijgen dan dat.
:15:44
Je moet alle soorten hebben. - O ja ?
:15:47
Ik vroeg me al af wat je moest hebben.
:15:55
Excuseer me.
:15:56
Op uw bordje staat dat u
:15:58
terug bent om 2 uur. Het is kwart voor drie.
:16:13
U doet een stuk.
:16:15
De lokale theatervereniging.
:16:17
Northern Books.
:16:19
Nee, het is er nog niet.
:16:21
Zodra ik het krijg.
:16:24
Jij ook, Marge.
:16:28
In 'n kleine stad moet je zelf pret maken.
:16:31
Iedereen moet zelf pret maken,
:16:33
anders is het entertainment.
:16:36
Snap je ?... Northern Books.
:16:39
Kan ik u helpen ? - Ik wil 'n schrijfmachine.
:16:42
Hebben we.
:16:45
Henry James was de auteur,
:16:46
Frank James was een crimineel.
:16:48
U bent aan 't goede adres.
:16:50
Jessie James was de broer.
:16:53
Van de auteur, precies.
:16:56
Graag gedaan, Susie.
:16:57
Tot morgen.

vorige.
volgende.