:06:01
- Salve, dottore. Ti spiace se mi siedo?
- Se anche fosse?
:06:06
- Sono gli ordini: conoscere I'equipaggio.
- Allora lo Zyracon funziona.
:06:10
Io sono gentile e tu vuoi il merito?
:06:13
Tu sei gentile, la medicina
moderna si prende il merito.
:06:17
Ho scoperto che essere puliti è un po'
come essere vivi. O lo sei...
:06:23
o non lo sei. Contale. Ci sono tutte.
:06:31
Visto che non riusciamo proprio
ad andare d'accordo,
:06:35
perché non mi dici cosa
non ti piace di me.
:06:38
Non mi piace I'Hazen.
:06:40
Non è solo un allucinogeno di tipo H.
:06:43
Non mi piacciono i suoi effetti e come
si comportano quelli che lo usano.
:06:47
- Conoscevo qualcuno...
- Io non sono qualcuno.
:06:52
Non ho detto che eri tu.
:06:58
Non posso fare nulla per cambiare
il passato, né il mio né il tuo.
:07:11
Cura te stessa, dottore.
:07:26
Ricevuto segnale di emergenza.
:07:28
- Ci vogliono!
- Niente di meglio che essere desiderati.
:07:31
Sono nella sala macchine.
:07:33
Ho dimenticato tutto.
Che lavoro faccio? Che mansioni ho?
:07:36
- Andiamo.
- È passato tanto tempo.
:07:39
Ricevuto segnale di emergenza.
:07:53
Ponte.
:07:54
Ci sono.
:07:56
Reparto medico.
:07:59
Ci sono.