:08:04
Majd én visszatolatok.
- Majd mi rendet rakunk.
:08:08
Most akkor nincs jogosítványom?
:08:10
Dehogynem.
:08:12
De ne essen túlzásokba.
Ne terhelje túl magát.
:08:16
A jogsi a kezében van.
Hazamehet... de gyalog! Érti?
:08:23
Értem. Holnap majd hívom,
hátha esetleg meggondolta magát.
:08:26
Ne! Holnap nem leszek otthon.
Sem pedig az elkövetkezõ napokban.
:08:31
Áthelyeztek Párizsba.
:08:35
Ez akkor egy búcsúajándék?
:08:37
A legkitartóbb tanítványomnak.
:08:43
"Kitartó"
:08:48
Egy AutóVilágot kérek.
:08:52
Á nem kell, köszönöm. Az öné.
Megtisztel.
:09:02
Anya, megérkezett!
Anya!
:09:05
Ó igen, persze... Együnk!
:09:19
Többet nem fog elõfordulni.
:09:21
Ha ezt elrontod, nem lesz legközelebb.
Apám rendkívül pontos.
:09:25
Nyugodj meg, kedvesnek kell lennie.
:09:30
A lányának olyan szép kék szemei vannak.
:09:33
Te csak vigyázz magadra.
:09:35
Ne izgulj, minden rendben lesz.
Imádni fogjuk egymást.
:09:40
- Ugye nem zsaru?
- Nem.
:09:42
Akkor semmi gond.
Egy zsarutól semmi sem rosszabb.
:09:49
Apa? Bemutatom a barátomat, Danielt.
:09:57
Maga orvos?