1:23:06
No encontré los frenos.
1:23:11
Ya que estoy aquí, le diré
lo de los árboles al Presidente.
1:23:17
¿No hay nadie en casa?
1:23:21
Momentos antes de su discurso...
1:23:24
...Amadísimo Líder soltó a Rocky
del zombificamiento, para compartir.
1:23:30
Para Uds., amigos,
hemos planeado algo especial.
1:23:44
Vamos a conectarlos
al Control de Calidad.
1:23:49
Cuando empiece la difusión,
recibirán un correntazo...
1:23:53
...que los convertirá
en un simple y estúpido vegetal.
1:24:00
Pero no se asusten-- no duele.
1:24:02
Es decir, los otros vegetales
nunca se han quejado.
1:24:13
Creo que reconoces
a tus colegas del FBI.
1:24:19
Auxilio.
1:24:21
Socorro.
1:24:23
Agente Simpatía, ayúdanos.
1:24:26
Perdona, Rocky,
he fallado de verdad.
1:24:28
Mientras más imposible parezca,
más fe hay que tener.
1:24:33
Gracias, Rocky.
1:24:36
Y Karina...
esto parece caso perdido.
1:24:42
Mira, no nos importa
lo que nos hagas.
1:24:47
Pero deja a EE.UU. tranquilo.
1:24:52
EE.UU.
1:24:58
Estoy orgulloso de ti, Karina.