:39:05
Os meus fãs.
:39:07
Não são fãs.
É uma multidão furiosa.
:39:11
Perante o perigo, o nosso insípido
herói avançou pela multidão.
:39:16
Queres dizer "intrépido herói", não?
:39:18
Não...
:39:21
A centenas de quilómetros, em Red Bait,
:39:24
era hora das prisioneiras receberem
a sua nojenta mistela diária.
:39:28
Mas Karen tinha conseguido que Ole,
o simplório mas bonito guarda,
:39:34
se apaixonasse loucamente por ela.
:39:38
Karen prometera irem juntos ao cinema
se ele a ajudasse a fugir da prisão.
:39:43
Podemos estar de mãos dadas
no cinema?
:39:46
Claro que podemos.
:39:52
Mas então,
como comemos pipocas?
:39:55
Comemos as pipocas
com uma mão
:39:59
e damos as mãos com a outra.
:40:03
E se eu quiser uma gasosa?
:40:05
Ouve...
:40:09
Resolveremos o problema.
:40:33
Bom dia. Hoje, a Wossamotta U.
homenageia um dos seus filhos.
:40:39
Enquanto os alunos
se manifestavam ruidosamente,
:40:43
o esquilo J. Rocket procurava
na multidão sinais de perigo.
:40:47
E, subitamente, os seus olhos viram
a atroz imagem de Boris Badenov
:40:52
quase no cimo do depósito.
:40:55
Aquele tipo não é um aluno.
:40:58
...que apresentamos este diploma
honorário ao Alce Bullwinkle J.