:40:03
E se eu quiser uma gasosa?
:40:05
Ouve...
:40:09
Resolveremos o problema.
:40:33
Bom dia. Hoje, a Wossamotta U.
homenageia um dos seus filhos.
:40:39
Enquanto os alunos
se manifestavam ruidosamente,
:40:43
o esquilo J. Rocket procurava
na multidão sinais de perigo.
:40:47
E, subitamente, os seus olhos viram
a atroz imagem de Boris Badenov
:40:52
quase no cimo do depósito.
:40:55
Aquele tipo não é um aluno.
:40:58
...que apresentamos este diploma
honorário ao Alce Bullwinkle J.
:41:04
Alce vai p'ra casa!
Alce vai p'ra casa!
:41:07
Bom dia, meninos.
:41:09
A palestra de hoje
é sobre as árvores.
:41:12
Cuidado, Bullwinkle!
É uma armadilha!
:41:15
A voz de Rocky não se fazia
ouvir através dos gritos.
:41:18
Sem alternativa,
Rocky tentou uma vez mais
:41:21
recorrer aos dotes aeronáuticos
que o tinham tornado famoso.
:41:26
Mas, nessa altura, Boris ligou o CDI.
:41:30
Parecia ter chegado
o fim de Bullwinkle!
:41:34
Tenho de salvar...
:41:37
... o Bullwinkle!
:41:50
"Ordem ou ficheiro incorrecto."
:41:52
"Carregue numa tecla qualquer
para continuar."
:41:54
Qual é a tecla "qualquer"?