:57:01
- E una bottiglia di vodka.
- Sei stecche di cioccolata.
:57:05
Quattro scatole di tamponi assortiti.
:57:07
Senti. È parte di me.
:57:10
Sto diventando un pesce, Richard.
:57:12
Il sapone normale è una perdita di tempo.
:57:15
Mi serve qualcosa di tossico,
di industriale. Okay?
:57:20
Una scatola di manzo al curry. Gnam gnam.
:57:23
Tutte le pile che riesci a trovare.
:57:26
E una copia del... The Daily Telegraph.
:57:30
È per il cricket.
:57:33
- Riempi questa di carta igienica morbida.
- Morbida?
:57:37
Tè al gelsomino, balsamo di tigre,
burro cacao, olio di tè, oli da bagno...
:57:42
- Un flacone doppio di candeggina.
- ..balsamo, crema idratante...
:57:46
- Qualcosa di dolce.
- 12 pacchi di Rizla.
:57:48
Cumino, zafferano, cannella.
:57:50
..deodorante e latte detergente.
:58:00
Tu cosa vuoi?
:58:05
A Ko Pha-Ngan, tieni le mani a posto
:58:08
e il cazzo nelle mutande.
:58:19
Merda!
:58:23
Non vedevo l'ora di godermi
l'aria condizionata e una birra fredda,
:58:27
ma quando arrivammo a Ko Pha-Ngan,
:58:30
volevo solo andarmene.
:58:33
Mi ci volle un attimo per capire
perché eravamo così speciali,
:58:37
perché mantenevamo il nostro segreto.
:58:40
Perché se non l'avessimo fatto,
:58:42
prima o poi, sarebbe successo questo.
:58:53
Tumori.
:58:55
Parassiti.