:15:00
Ma ei too talle mingit
saia.
:15:11
Me alustame perselakkumist sinust.
:15:17
Agent Smecker.
Agent...
:15:20
Ma tean seda rajooni üpris hästi.
:15:22
Kvartali lõpus on McGinty baar.
:15:24
- Võimalik, et nad olid seal eile õhtul.
- Hästi tehtud, Mitchell.
:15:26
Ma vaatan seda ise.
:15:29
Vaata lage.
Tunneta ainult meie puudutust.
:15:31
Oota kuni sa tunned mind liikumas.
:15:33
Nii kiire, et sa isegi ei tundnud kätt liikumaski.
:15:36
Proovime uuesti, vaata lage.
:15:39
See on Doc.
:15:43
- Aitäh et tulid.
- Jeesus Kristus!!
:15:47
Mis juhtus?
Ole-olete ter-terved?
:15:50
- Oleme elus.
-F.B.I. agent käis baaris...
:15:53
ja ta jättis mulle oma k-k-k....
:15:55
Ta jättis oma k-k-
Ta andis mulle selle. Persse!!!!
:15:59
- Perse!
Mida te teha mõtlete.
:16:01
Anname end üles,
ütleme, et enesekaitse.
:16:03
Jah, jah, jah.
Sama ütles temagi.
:16:05
- Kust kurat tema teab? Me pole kellegagi rääkinud!
- E-e-ei tea.
:16:08
Ta ei üt-üt-ütlend.
:16:10
Kas sa teeksid meile ühe teene.
:16:13
- M-m-mida iganes.
- Hoia seda meie jaoks.
:16:15
- Me tuleme sellele järgi
kui välja saame.
- Hästi.
:16:17
Kurat! Perse!
:16:21
See vandumine polnud sinule suunatud.
Ta on. Ta on natuke...
:16:29
Esiteks,
:16:31
Ma tahaksin tänada seda...
:16:34
pontsiku-mugijast,
paksu persega,
:16:37
pudingu-sööjast tossikest, kes selle pressile lekitas...
:16:42
See on just see mida me vajame,
:16:43
sensatsioonilisi lugusid ajalehes...
:16:45
mis teevad neist poistest
superkangelased, võitlemas kurjusega.
:16:50
Las ma hajutan kuulujutud.
:16:53
Need kaks ei ole kangelased.
:16:57
Nad on kaks
tavalist meest...