:50:01
Sa tundusid tõesti süümekates olevat.
:50:03
Ta ei ole nagunii nädalaid siin käinud.
:50:08
Midagi piinab mind eilsest saadik.
:50:10
Mis?
:50:13
Mis siis kui su boss teadis
kui palju mehi seal pidi olema?
:50:16
- Mida sa... mida sa öelda tahad?
- Mõtle sellele.
:50:19
Üheksa meest, kuus kuuli.
:50:21
Arvad, et nad müüsid mu maha?
Mitte mingil juhul.
:50:24
Ta tõenäoliselt teadis, et sa
lõpetad paksukest tappes,
:50:26
võib-olla üks või kaks veel,
aga ta pidi teadma, et sa
ei kõnni sealt välja.
:50:28
Mõtle selle peale.
Laskja on kohapeal surnud.
:50:31
Ei tuleks mingit uurimist.
:50:33
Nad lihtsalt unustaks su.
:50:35
Sest, mida perset?
:50:37
Kuigi ma armastan sind,
sa ei ole eriline Don Corleone.
:50:40
Ei, ei, ei, see...
:50:42
Asjad ei käi nii.
pealegi, kuidas ta sai kindel olla, et...
:50:44
ma lihtsalt ei serveeri neile selle kuradi söögi ja kao?
:50:47
Sest ta tunneb sind!
:50:49
Proff oleks näinud, et sellest
ei tule midagi välja ning kaoks.
:50:53
Aga sina! Ta teadis, et
see on su ainus võimalus.
:50:55
Sa oled ootanud 18 kuradi aastat.
:50:58
Ei. Ei, ei.
See...see...
:51:00
Asjad ei käi nii..
Ei, see on jama...see on täitsa jama.
:51:03
Sa ei tea millest sa räägid.
Asjad ei käi nii.
:51:06
Tänan muretsemast,
aga asjad ei käi nii.
:51:09
Tee mulle teene!
Uuri seda asja natuke.
:51:12
- Kas sa teeksid seda?
- Ei. Ei mingit uurimist.
:51:14
Midagi pole vaja uurida.
Persse!
:51:17
- Kuhu kurat sa lähed? Kas sa ütlesid talle?
- Muidugi ma ütlesin talle.
:51:20
- Mida põrgut siis?
- Te ei tea seda kindlalt!
:51:23
Sa oled kuradi alaarenenud!
:51:25
- Mine persse!
- Kasuta ükskord oma ajusid!
:51:28
Kas see on nii uskumatu,
et nad ei hooli sinust!
:51:31
Te kaks teate mis toimub?
:51:34
- Minge mõlemad persse!
- See ei ole asi millega riskida?
:51:39
Ma lähen minema.
:51:41
Hästi! Perse see!
:51:43
Milliseid lilli sa oma hauale tahad?
Sa loll Itallane.
:51:46
- See on viimane kord kui ma sind näen!
- Ma olen üheksaks tagasi!
:51:48
- Matke see kuradi kass maha!
- Kui sa sinna lähed...
:51:51
ja sul on halb eelaimus,
tule sealt kähku tulema!