1:02:02
Pluss... meil on tõeline...
1:02:04
Kennedy mõrva-stiilis
kuuli teooria.
1:02:08
Kasutati kaht relva.
Keskmises olev mees...
1:02:10
tapeti mõlemaga.
1:02:13
See tüüp siin tapeti...
1:02:15
ainult relv "A"-ga...
1:02:18
ja see siin, ainult relv "B"-ga.
1:02:19
Aga ballistikud leidsid kaks kuuli
relvast "B"...
1:02:24
siit, kus ohver tapeti relv "A"-ga.
1:02:27
Siin sama asi.
1:02:33
Miks poolte vahetus?
1:02:36
See on veider.
Mul pole aimugi.
1:02:39
Jeesus, ma ei saa enam mõeldagi.
1:02:41
See juhtum täna kohvikus
võttis mind sõnatuks.
1:02:45
Mis juhtum?
1:02:47
Mingi mees läks segi.
1:02:49
Tappis kolm meest
kohvikus, päise päevaajal.
1:02:53
- Ei tea sellest midagi.
- Miks mind ei informeeritud sellest?
1:02:56
See ei olnud seotud.
Mees kasutas 38-st.
1:02:58
- Ei mingeid penne, täielik amatöör.
- Kes olid ohvrid?
1:03:00
- Paar maffia meest ja paks baarmen.
- Kas pole tore?
1:03:05
Kõik kurjateguijad vaikses Bostonis surevad,
ja teie arvate et see ei ole seotud!
1:03:10
Greenly, päeval mil ma tahan et
politsei mõtleks minu eest,
1:03:13
olen ma surnukuuris!
1:03:16
Too mulle patrullauto
ja vii mind sinna!
1:03:18
Ma tahan kuriteopaiga fotosid
ja tunnistajate ütlusi!
1:03:40
Wyatt kuradi Earp!
1:03:44
Tundub nagu meil oleks siin üks kauboi.
1:03:48
..jõena kanna meid endani
ja hoia meid hingega üks.
1:03:54
Isa, Poja ja Püha Vaimu nimel.
1:03:59
Kuulge, mehed.
Te peate mulle seda palvet õpetama.