The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:23:01
See on eetikast.
1:23:04
Ma panen halbu mehi trellide taha,
1:23:07
aga seadustes on palju bürokraatiat...
1:23:11
kust pätid saavad läbi hiilida.
1:23:14
Ma avastasin...
et on kaks meest...

1:23:17
kes parandavad olukorda
raudse rusikaga...

1:23:20
nagu oleks neil Jumala luba.
1:23:22
Jumala luba?
Jumal ei anna...

1:23:24
Sellel päeval ja ajastul,
1:23:26
usun ma, et nad on vajalikud.
1:23:29
Ma tunnen, et see on õige.
1:23:31
Hing on see
mis paneb meid tundma.

1:23:33
See on nagu uks...
1:23:36
läbi mille,
Jumal meiega räägib.

1:23:38
Sa tundsid, et vastused on siin...
1:23:41
jumalakojas.
1:23:44
Ja sa tundsid, et...
need mehed on vajalikud.

1:23:50
Jumal on siis sinuga
täna kaks korda rääkinud.

1:23:52
Kas on?
1:23:54
See oled sina kes tuli
siia usust ja tunnetest rääkima.

1:23:59
Kas on nii raske uskuda
et Jumal tõi su siia?

1:24:02
Arvan mitte.
1:24:04
Väga kerge on olla sarkastiline
usu suhtes.

1:24:07
Kuid on raskem...
1:24:10
võtta seisukoht.
1:24:13
Ma tahan seista selle eest mida usun.
1:24:17
Esiteks pead sa teadma,
mida sa usud.

1:24:21
Ma usun, et neil meestel on õigus.
1:24:25
- Tunnete neid isiklikult?
- Jah.

1:24:28
Kas nad puutuksid süütut inimest?
1:24:32
Ei. Nad ei teeks seda kunagi.
1:24:35
Kaks Iiri meest mitte.
1:24:38
Itallane küll.
Ta on idioot.

1:24:41
Ma hakkan aru saama.
1:24:44
Kõike mida ma sooviksin teha,
1:24:47
teevad nemad.
1:24:49
Mida ma peaksin tegema?
1:24:53
Sest ma olen mees kes peaks...
1:24:56
seadustest kinni pidama.
1:24:59
Jumala seadused on kõrgemad...

prev.
next.