:45:00
Alle sammen tilhører
toppskiktet i forbrytersyndikatet.
:45:05
Jeg har en mappe
på hver eneste en.
:45:10
Etter jernteppets fall har de russiske
syndikatene trengt inn i landet.
:45:15
Glasnost har banet veien
for italienerne i Russland.
:45:19
Men italienerne er ikke
overbevist om-
:45:22
- at russerne er klare
for organisert kriminalitet, -
:45:26
- men russerne
kommer hit likevel.
:45:30
De er ikke velkomne.
:45:33
Så vi står muligens-
:45:37
- overfor opptakten til den første
internasjonale mafiakrigen.
:45:43
Hvis jeg ikke har oversett noe.
:45:47
...hvor det største massemordet
i Bostons historie har funnet sted.
:45:53
Det skulle være ni ofre,
som alle var dypt involvert-
:45:57
- i et russisk forbrytersyndikat
med sete her i Boston.
:46:01
- Alle dere synes er onde?
- Ja.
:46:06
Synes dere ikke
at det er litt sykt og sprøtt?
:46:09
Vet du
hva som er sprøtt, Rocco?
:46:15
Hederlige menn, som kommer hjem
fra jobben og slår på tv.
:46:20
De ser voldtektsforbrytere, mordere
og barnemishandlere bli løslatt.
:46:27
Mafiosoer
som blir tatt med 20 kilo, -
:46:32
- blir løslatt mot kausjon
samme dag!
:46:35
Og alle tenker det samme.
At noen burde drepe de svina.
:46:42
Alle sammen. Innrøm det.
Du har vel også tenkt på det.
:46:51
Alle storbyer trenger
noen som dere.
:46:55
Dette er jævla stort.
Dette er som Lone Ranger!