:49:04
For satan!
:49:11
- Jeg er skutt!
- Hold kjeft.
:49:14
Faen!
:49:18
- Det er faen meg ikke mulig!
- Er den død?
:49:46
Donna blir sur
for det med katta.
:49:50
Hun er pumpa full med alt mulig dop.
Hun ville solgte den for dop.
:49:58
Men jeg føler meg
som et rasshøl.
:50:01
- Ja, du er jammen samvittighetsfull.
- Jeg har ikke sett henne på ukevis.
:50:07
Det er noe
som har plaget meg siden i går.
:50:13
Hvis sjefen din visste
hvor mange det var.
:50:17
Tenk deg om.
Ni menn og seks kuler?
:50:21
Tror du de lurte meg?
Aldri i livet.
:50:24
De trodde nok at du ville ta den fete.
Men han visste at du ikke slapp unna.
:50:29
Hvis morderen dør under skytingen,
vil sjefen din aldri bli tatt.
:50:35
Jeg liker deg godt, kamerat,
men du er ikke Don Corleone.
:50:40
Nei, slik henger det
ikke sammen.
:50:43
Jeg kunne jo bare ha servert
maten og dratt min vei.
:50:47
Han kjenner deg, Roc! En fagmann
hadde sjekket det ut og dratt.
:50:52
Han visste at det var din store sjanse.
Du har ventet atten år, for helvete.
:50:58
Nei...
Nei, sånn er det ikke.