The Boondock Saints
prev.
play.
mark.
next.

1:04:04
Det er en familiebønn.
Den går i arv og er ikke noe dritt.

1:04:09
Ofrene ble funnet
på en lokal bordell.

1:04:12
Disse mordene
og tre antatte mafiamord-

1:04:15
- på den kafeen tidligere i dag,
bringer antallet døde opp i seks.

1:04:21
Alle ofrene har utvilsomt
vært forbrytere.

1:04:24
Kanskje det er derfor folk forgjeves
har bedt myndighetene gripe inn.

1:04:29
Åstedene er beslektet.
Det er for mange tilfeldigheter.

1:04:35
Samme dag, med fem timers
mellomrom, blir mafiafolk meiet ned.

1:04:41
Hvorfor skjøt han bartenderen?
1:04:45
Pasjonsmord. Han gikk bare amok
og skjøt alle som var tilstede.

1:04:50
- Så gikk han tom for kuler.
- Ser dette ut som et postkontor?

1:04:54
Han valgte stedet bevisst og hadde
nok en anelse om hva han ville.

1:04:59
- Bartenderen var ikke en ulykke.
- Vi fikk ingen hjelp der.

1:05:03
Ingen vitner vil ut med noe.
1:05:07
Nei, det sier seg selv.
1:05:11
Ser dere ikke mønsteret her?
1:05:16
Vi har store spørsmål på begge
åstedene, men ingen svar.

1:05:21
Hvorfor drepte de mennene
i de andre kabinene?

1:05:25
Hvorfor kverka de bartenderen?
1:05:30
Dritt! Jeg hater når det er
kaldt på åstedet!

1:05:36
Nå går jeg faen meg!
1:05:40
Og si fra når den neste dør,
for de er ikke ferdige ennå.

1:05:50
Augustus Distephano:
1:05:52
Pensjonert nestkommanderende
i Familien Yakavetta.


prev.
next.