:17:00
Foda-se!
Merda!
:17:05
Ele não disse de propósito.
Quer dizer... um pouco...
:17:12
Primeiro que tudo...
:17:14
...quero agradecer ao cabrão...
:17:18
...burro capado e maricas que
contou isto à imprensa.
:17:25
Era precisamente o que precisávamos.
:17:28
Uma história sensacionalista que
transforme estes rapazes...
:17:31
...em super-hérois
que triunfam sobre o mal.
:17:35
Deixem-me acabar
com estes rumores.
:17:38
Estes dois não
são hérois.
:17:41
São dois homems comuns
numa situação especial...
:17:47
...que acabaram por superar-se.
:17:50
O nosso sistema computarizado de
arquivos não disse nada sobre eles.
:17:56
Apenas sabemos o que disseram os
vizinhos. E o consenso geral é...
:18:04
...que são
anjos.
:18:08
Mas os anjos
não matam.
:18:11
E temos dois cadáveres na morgue
que parecem haver sido mortos...
:18:16
...por um grande
esmagador em série.
:18:20
-São considerados armados e perigosos?
-Armados, não.
:18:25
Se tivessem armas, teriam-nas
usado. Mas perigosos?
:18:28
-Muito perigosos.
-Porquê? Talvez só estivessem a proteger-se.
:18:39
Não digo nem uma coisa nem outra.
Apenas tenham cuidado...
:18:43
...e tenham em atenção o protocolo.
Apenas o trabalho poderá resolver isto.
:18:50
Estes homens já estão
a quilómetros de distância.
:18:52
Mas se quer bater a cabeça
contra a parede, faça o seguinte.
:18:55
Estão assustados como coelhos. Qualquer
uniforme azul de algum polícia...
:18:59
...assustá-los-á. Então,
a única coisa que podemos fazer...