:18:04
...que são
anjos.
:18:08
Mas os anjos
não matam.
:18:11
E temos dois cadáveres na morgue
que parecem haver sido mortos...
:18:16
...por um grande
esmagador em série.
:18:20
-São considerados armados e perigosos?
-Armados, não.
:18:25
Se tivessem armas, teriam-nas
usado. Mas perigosos?
:18:28
-Muito perigosos.
-Porquê? Talvez só estivessem a proteger-se.
:18:39
Não digo nem uma coisa nem outra.
Apenas tenham cuidado...
:18:43
...e tenham em atenção o protocolo.
Apenas o trabalho poderá resolver isto.
:18:50
Estes homens já estão
a quilómetros de distância.
:18:52
Mas se quer bater a cabeça
contra a parede, faça o seguinte.
:18:55
Estão assustados como coelhos. Qualquer
uniforme azul de algum polícia...
:18:59
...assustá-los-á. Então,
a única coisa que podemos fazer...
:19:03
...é pegar num pouco de corda e
arrastá-los para o sul de Boston.
:19:07
"Obrigado por terem saído."
:19:10
Teriam mais sorte
com uma cerveja.
:19:13
Isso mesmo.
:19:15
-Foda-se.
-Greenly...
:19:18
...pão quentinho,
com creme de queijo.
:19:34
Esta conversa
será gravada.
:19:37
-Só respondam ao que souberem.
-Desculpe, senhor. Por favor.
:19:45
O que vamos dizer-lhe acerca
das armas e do dinheiro?
:19:49
Que apenas levantamo-nos e que fomos embora.
:19:51
O Bum deve ter-se livrado
disso antes da polícia chegar.
:19:55
Está bem, estamos prontos.
:19:58
Não estão sobre juramento.
Só respondam às perguntas.