The Boondock Saints
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:01
Sinto que é
o mais correcto a fazer.

1:27:04
A alma é o que
nos dá sentimientos.

1:27:08
É como se fosse um cabo por onde
O Senhor nos fala.

1:27:13
Sentiste que as tuas
respostas estariam aqui...

1:27:15
...na casa
do Senhor.

1:27:18
E sentes...
1:27:20
...que estes homems
são necessários.

1:27:24
-Estou a ver, que Deus te falou hoje duas vezes.
-Ah sim?

1:27:28
Foste tu que vieste a esta igreja a
falar sobre crenças e sentimentos.

1:27:34
É tão difícil acreditares que
Deus te trouxe aqui?

1:27:37
-Suponho que não.
-É fácil ser sarcástico a respeito da religião.

1:27:43
Mas é muito mais difícil
defender uma posição.

1:27:49
Quero defender aquilo
em que acredito, padre.

1:27:52
Primeiro, tens que saber
no que acreditas.

1:27:57
Acredito que estes jovens
estão a fazer a coisa certa.

1:28:01
-Conhece-os pessoalmente?
-Sim.

1:28:05
Alguma vez magoariam um inocente,
por uma razão qualquer?

1:28:08
Não.
Nunca fariam isso.

1:28:12
Bom, os dois irlandeses não.
O italiano, talvez. É meio idiota.

1:28:18
Estou a começar a ver...
1:28:22
...de que eles fazem tudo
o que eu quis fazer.

1:28:27
Mas que devo fazer?
1:28:30
Porque sou um homem...
1:28:33
...que, supostamente, deveria
respeitar as leis.

1:28:36
As leis de Deus
são mais elevadas...

1:28:40
...que as leis do Homem.
1:28:45
Sim, eu estava a pensar nisso.
1:28:47
Não, estava a senti-lo. Só estava
à espera que o senhor dissesse.

1:28:54
Amén.
Vou ajudá-los.

1:28:57
-Perdoe-me, Padre.
-Obrigado, padre.


anterior.
seguinte.