The Boondock Saints
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:02
Sanýrým deðil.
1:24:04
Dinle alay etmek
kolaydýr, Peder.

1:24:07
Savunmaksa...
1:24:10
...çok daha zordur.
1:24:13
Ýnandýðým þeyi
savunmak istiyorum, Peder.

1:24:17
Önce neye inanacaðýný
bilmelisin.

1:24:20
Bu gençlerin doðru
olaný yaptýðýna inanýyorum.

1:24:25
- Onlarý þahsen tanýyor musun?
- Evet.

1:24:28
Herhangi bir nedenle
masum birine zarar verirler mi?

1:24:32
Hayýr. Bunu
asla yapmazlar.

1:24:35
Aslýnda iki Ýrlandalý
yapmaz da...

1:24:37
...Ýtalyan olaný yapabilir.
Biraz salaktýr kendisi.

1:24:41
Anlamaya baþlýyorum.
1:24:43
Yapmayý istediðim
her þeyi...

1:24:46
...yapýyor bu adamlar.
1:24:49
N-N-Ne yapmalýyým?
1:24:52
Ben kanunu...
1:24:56
...korumak zorunda
olan bir adamým.

1:24:59
Tanrý'nýn kanunlarý...
1:25:02
...insanýn kanunlarýnýn üzerindedir.
1:25:07
Evet, b-ben de öyle düþünüyordum.
Hayýr, bunu hissediyordum.

1:25:11
Ýhtiyacým olan þey sizin de
bunu söylediðinizi duymaktý.

1:25:15
Amen. Onlara
yardým edeceðim.

1:25:19
- Affet beni, Tanrým.
- Saðolun, Peder.

1:25:24
Her neyse.
1:25:27
Amen. Görüþürüz.
1:25:37
Dinle beni. Aaa.
"Dominus, ominus" falan filan.

1:25:42
Ve unutma. Yeminlisin. Bu konudan
kimseye bahsedemezsin.

1:25:45
- Kilisimden gidin.
- Tamam.

1:25:48
Kilisimden gidin.
1:25:54
Tanrý'nýn yollarý gizemlidir.
1:25:57
Bu da ne demek þimdi?

Önceki.
sonraki.