:34:02
N'oublions pas les conséquences.
:34:04
Quel que soit son état présent,
:34:06
il y a une fille qui manque
à l'appel, Julia Hickson.
:34:11
Il est le seul à savoir où elle est.
:34:15
Il les garde dans ce truc
pendant environ 40 heures.
:34:20
Il a embarqué Julia Hickson
hier à 19 h 30.
:34:24
Peter, tu me connais.
:34:25
S'il y avait la moindre chose,
la moindre...
:34:36
Quoi ?
:35:08
Il leur donne à manger,
:35:10
à boire et des commodités.
:35:16
Elles croient au kidnapping,
donc à la survie.
:35:20
Ce n'est qu'une forme de torture.
:35:22
C'est un rituel purificateur
:35:25
avant qu'il n'en fasse des poupées.
:35:28
Un jouet.
:35:31
Ce truc est automatisé.
:35:34
Si on ne la trouve pas ce soir,
:35:38
elle va y passer.
:35:41
A la demande de M. Cooperman,
:35:43
on a contacté
votre conseil d'administration.
:35:45
Il a donné son aval.
:35:49
Tout comme les parents d'Edward.
:35:51
Mais à vous de décider.
:35:54
Henry ?
:35:59
Oui.