:52:00
Az nem ö?
:52:02
A fiú Stargher akivel kapcsolódtam.
Kiváncsi rám.
:52:06
Ha el tudnám érni a fiút...
:52:07
akkor talán mesélne nekem
Juliáról.
:52:15
Mi történt
Charles Gishsel?
:52:18
Öreg Charlie
kezelésen van...
:52:20
mert elmebeteg volt
amikor Margaretet megölte.
:52:24
Ügyvédje megenyhítette az esküdteket
úgy ahogy csak lehetett.
:52:29
Azt mondta, hogy a sexuális visszaélések
vezették öket arra, hogy ilyet tegyen...
:52:34
és tudja,
amit csak b.szott.
:52:36
Mind ugyan az a régi szar.
:52:39
Ez nevezi szarnak?
:52:41
Azt hiszem
egy gyermek...
:52:43
százszor rosszabb visszaélést is kiáll
mint amin Gish átment...
:52:46
és mégis felnönek...
:52:48
mint valaki, aki soha,
de soha nem bántana egy élölényt.
:52:54
Biztos benne?
:52:57
Igen.
:53:01
Biztos vagyok benne.
:53:05
Hé, hol a pokolban voltál?
:53:08
Itt voltam a közelben.
:53:10
Legközelebb szólj, OK?
:53:12
Nem akartalak zavarni.
Olyan édesen néztél ki, tudod?
:53:14
Mindig alszol, amikor
így nézel ki.
:53:19
A kollégák tudni szeretnék
mi legyen Stargherrel.
:53:28
Mond meg nekik, készítsék fel.
Mindjárt ott vagyok.
:53:35
Köszönöm, Catherine.
:53:41
Van Starghernek háziállata?
Tudja, kutyák, macskák...
:53:51
Igen, jó fiú vagy,
igaz, Valentine?
:53:54
Ez segíteni fog?
:53:56
Egy tudatalatti szinten, igen.
:53:58
Minden ami különleges volt
Stargher számára, örömet ad neki...