:33:02
Πρέπει να πάω στο σπίτι...
:33:07
Τώρα αμέσως.
:33:10
-Συγνώμη που σου φώναξα.
-Δεν πειράζει.
:33:15
Χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
:33:21
Σκέφτομαι συνεχώς εκείνο
το γαλάζιο διαμάντι.
:33:24
Αν σκεφτείς αυτά τα πράγματα
απ'την παιδική σου ηλικία...
:33:28
και τα αντιμετωπίσεις, τότε
θα μπορέσω να σε βοηθήσω.
:33:37
Σκέψου λίγο.
:33:48
-Θα το κρατήσω εγώ.
-Βάλ'το εκεί πάνω.
:33:53
Έχεις πολλά ωραία πράγματα.
Μου άρεσε να τα κοιτάζω...
:33:58
Έχεις δει να γδέρνουν
σκίουρο; Με το μαχαίρι...
:34:03
Αυτό θα πάθετε, αν φωνάξεις
ξανά την αστυνομία.
:34:28
-Γιατί δεν κοιμάσαι;
-Δεν ξέρω.
:34:34
Τι κάνεις με το ρόπαλο;
:34:37
Μην ανησυχείς.
Προπονούμαι στις βολές.
:34:42
Γιατί δεν πάμε στο νεκροτα-
φείο να δούμε τον μπαμπά;
:34:47
Πήγαμε τον περασμένο μήνα
στα γενέθλιά του.
:34:51
-Έχουμε δουλειά, το ξέρεις.
-Για ξένους έχεις χρόνο.
:34:56
Οι πελάτες δεν είναι ξένοι.
Απ'αυτούς βγάζω το ψωμί μας.