:05:04
Recoge tus cosas.
:05:07
Mike, ¿me has oído?
:05:09
¿Qué?
:05:10
He dicho que a la cama.
:05:17
¿Es que tienes plomo en los pies?
Cuando llegues será de día.
:05:20
-Me tratas como a un niño.
-Porque eres un niño.
:06:22
Puedes quitarte las gafas,
sé que te ha pegado otra vez.
:06:28
Veo tu labio.
:06:30
Lo sé.
:06:31
Es que me da verguenza.
:06:34
No importa.
:06:37
Vamos.
:06:43
Ayer fue peor.
:06:45
Tuve que ir a la tienda
porque faltaban cosas...
:06:49
y él volvió del trabajo
antes de que volviera yo.
:06:54
Me esperaba...
Mis piernas están llenas de cortes.
:06:58
Y tengo ronchas del tamaño de una
pelota en espalda y piernas.