:06:22
Puedes quitarte las gafas,
sé que te ha pegado otra vez.
:06:28
Veo tu labio.
:06:30
Lo sé.
:06:31
Es que me da verguenza.
:06:34
No importa.
:06:37
Vamos.
:06:43
Ayer fue peor.
:06:45
Tuve que ir a la tienda
porque faltaban cosas...
:06:49
y él volvió del trabajo
antes de que volviera yo.
:06:54
Me esperaba...
Mis piernas están llenas de cortes.
:06:58
Y tengo ronchas del tamaño de una
pelota en espalda y piernas.
:07:02
Me siento culpable porque me pagas
para decirte que te alejes de él.
:07:06
¡Necesitas ayuda!
:07:08
¡Ayuda legal!
:07:10
No conoces a Donnie Barksdale, Annie.
:07:13
Me matará si lo dejo.
:07:16
Me encontrará. Seguro.
:07:24
No está tan loco como
para matar a alguien.
:07:27
Sólo es un machista intolerante.
:07:32
¿Qué?
:07:37
Creo que tiene una aventura con otra.
Sale muchas noches.
:07:45
Perdone,
la llaman de la escuela.
:07:48
Dicen que Mike ha tenido un problema.